For the Love of God XIV – 2014

Ephesians 4:30-32 “And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption. Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you” (NIV).

As children of God, we must continue to engage in forgiveness of each other’s sins and thanksgiving onto our Lord’s sacrifice. Even as sinners, the Lord forgave us and sacrificed His only Son to save us from our sins. Just imagine if God chose to engage in bitterness, rage, anger, slander, and malicious behavior toward us instead of practicing forgiveness and His unconditional love. Where would we be? The refreshing beauty of that thought is that “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life” (John 3:16, NIV). Even though we were sinners, God blessed us with a second chance! So we should be thankful to our Lord and not engage in malicious activities. Let us truly let go of rage and bitterness. Let us whole-heartedly believe in Christ and “Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you” (Ephesians 4:32, NIV).

Have a blessed week by forgiving ONE person and allow God to move in your life and increase levels of forgiveness.

Por el Amor de Dios XIV

Efesios 4:30-32No agravien al Espíritu Santo de Dios, con el cual fueron sellados para el día de la redención. Abandonen toda amargura, ira y enojo, gritos y calumnias, y toda forma de malicia.  Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo” (NVI).

Como hijos de Dios, debemos seguir participando en el acto de perdonar los pecados de otros y dar las gracias a nuestro Señor por Su sacrificio. Siendo pecadores, el Señor nos ha perdonado y sacrificó a Su único Hijo para salvarnos de nuestros pecados. Solo imagínese si Dios escogió participar en la amargura, la ira, la calumnia, y el comportamiento malicioso hacia nosotros en lugar de practicar el perdón y Su amor incondicional. ¿Qué sería de nosotros? La refrescante belleza de ese pensamiento es que “Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna” (Juan 3:16, NVI).  A pesar de que somos pecadores, ¡Dios nos ha bendecido con una segunda oportunidad! Por lo tanto, deberíamos estar agradecidos a nuestro Señor y no realizar actividades maliciosas. Realmente debemos abandonar los sentimientos de  ira, la rabia y la amargura. Debemos creer de todo corazón en Cristo y “Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo” (Efesios 4:32, NVI).

Tengan una semana bendecida perdonando a UNA persona y permite que Dios se mueva en su vida y aumente los niveles de perdón.

[DISPLAY_ACURAX_ICONS]

Speak Your Mind

Tell us what you're thinking...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!